Veuillez vous connecter ou créer un compte
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») sont conclues entre :
Le Vendeur :
Et
L'Acheteur : Toute personne physique ou morale, agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole (ci-après « le Consommateur » ou « l'Acheteur »), ou dans le cadre de son activité professionnelle (ci-après « le Client professionnel »).
Les présentes CGV ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de produits proposés par GrowLED sur le site www.growled.fr.
Toute commande passée sur le site www.growled.fr implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV, que l'Acheteur reconnaît avoir lues, comprises et acceptées préalablement à sa commande. Ces CGV prévalent sur tout autre document, notamment sur les conditions d'achat propres à l'Acheteur.
GrowLED se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment, notamment pour les adapter aux évolutions légales, réglementaires, jurisprudentielles et techniques. Les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de passation de la commande par l'Acheteur.
Pour commander sur le site www.growled.fr, l'Acheteur doit :
Les présentes CGV sont rédigées en langue française. En cas de traduction en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français fera foi en cas de litige.
Les produits proposés à la vente sont ceux figurant sur le site www.growled.fr, dans la limite des stocks disponibles. Chaque produit fait l'objet d'un descriptif mentionnant ses principales caractéristiques techniques (contenance, utilisation, composition, spécifications techniques, conditions d'utilisation, etc.).
Les photographies et représentations graphiques des produits sont les plus fidèles possibles à la réalité. Toutefois, elles n'ont pas de valeur contractuelle. Des variations de couleurs, de dimensions ou d'aspect peuvent exister en raison des paramètres d'affichage de l'écran utilisé par l'Acheteur. Ces variations ne sauraient engager la responsabilité de GrowLED.
Les offres de produits sont valables tant qu'elles sont visibles sur le site, dans la limite des stocks disponibles. En cas d'indisponibilité d'un produit après passation de la commande, l'Acheteur en sera informé par email dans les meilleurs délais. GrowLED pourra proposer un produit de qualité et de prix équivalents. En cas de refus, l'Acheteur sera intégralement remboursé dans un délai maximum de 14 jours.
GrowLED se réserve le droit de modifier, retirer ou ajouter des produits à son catalogue à tout moment, sans préavis ni indemnité.
Certains produits, en raison de leur nature, poids, volume, configuration technique ou de restrictions légales, peuvent ne pas être expédiés vers certaines destinations, notamment :
L'Acheteur s'engage à vérifier que les produits commandés peuvent être légalement importés et utilisés dans son pays de résidence. GrowLED décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette obligation.
Les prix des produits sont indiqués en euros (€), toutes taxes comprises (TTC), incluant la TVA française au taux en vigueur au jour de la commande. Tout changement du taux de TVA sera automatiquement répercuté sur le prix des produits.
Les prix affichés sur le site www.growled.fr le jour de la commande sont les seuls applicables à l'Acheteur, sous réserve d'erreur manifeste. GrowLED se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment, étant entendu que le prix applicable est celui en vigueur lors de la validation définitive de la commande.
Sauf indication contraire sur le Site, la livraison standard des produits éligibles est gratuite pour les commandes expédiées en France métropolitaine et dans les pays européens proposés lors du choix du mode de livraison, sous réserve des éventuelles limitations géographiques mentionnées à l'article 2.5 et des dispositions ci-après.
GrowLED se réserve la possibilité de fixer un montant minimum de commande pour bénéficier de la livraison standard gratuite (par exemple 100 € TTC) ou d'appliquer un forfait de participation aux frais d'expédition pour les commandes inférieures à ce montant ; dans ce cas, les conditions en vigueur (seuil et montant du forfait) sont clairement indiquées sur le Site et rappelées avant la validation définitive de la commande.
Certains produits particulièrement lourds et/ou volumineux, notamment les substrats (par exemple : terreaux, billes d'argile, coco, mélanges de culture, sacs de substrat, etc.), peuvent entraîner un surcoût facturé par le transporteur en raison de leur poids, de leur volume ou de leurs dimensions.
En conséquence, un forfait fixe de participation aux frais de transport peut être appliqué lorsque de tels produits figurent dans le panier, y compris lorsque la livraison standard est par ailleurs indiquée comme « offerte » pour le reste de la commande. Le montant de ce forfait, calculé en fonction de la zone de livraison et de la grille tarifaire des transporteurs, est clairement indiqué sur la page de paiement avant la validation définitive de la commande.
Lorsque le forfait fixe lié aux substrats est appliqué, il est automatiquement supprimé si l'Acheteur retire du panier l'ensemble des produits concernés (terreaux, substrats, billes d'argile, etc.) avant la validation définitive de la commande. Dans ce cas, l'Acheteur bénéficie, le cas échéant, des conditions générales de livraison standard gratuite ou du forfait de livraison classique applicables aux autres produits de la commande, telles qu'indiquées sur le Site au moment de la commande.
L'ensemble des frais de livraison applicables (gratuité, forfait de livraison standard, forfait fixe lié aux substrats, le cas échéant) est présenté de manière claire et compréhensible sur le récapitulatif de commande, avant que l'Acheteur ne confirme définitivement sa commande en cochant la case d'acceptation des présentes CGV et en cliquant sur le bouton de validation. La validation de la commande vaut acceptation expresse des frais de livraison ainsi présentés.
Les frais de livraison affichés pour les destinations situées dans les DOM-ROM, COM et territoires soumis à des contraintes logistiques, douanières ou de transport spécifiques (poids, volume ou dimensions hors standards) sont calculés automatiquement sur la base d'algorithmes transporteurs et communiqués à titre indicatif.
Validation préalable obligatoire : En raison de la complexité des acheminements vers ces destinations, et notamment pour les produits volumineux, lourds ou hors gabarit, GrowLED se réserve le droit, après validation de la commande par l'Acheteur, de procéder à une vérification logistique et tarifaire.
En cas de disproportion manifeste entre les frais calculés automatiquement et le coût réel d'expédition (dédouanement, surtaxes carburant, surcoûts insulaires, etc.), GrowLED s'engage à :
Précision importante : Le contrat de vente ne sera définitivement formé qu'après acceptation expresse par l'Acheteur des frais de livraison ajustés, conformément aux dispositions de l'article L. 221-13 du Code de la consommation. Aucune expédition ne sera réalisée sans cette validation.
Pour toute livraison hors Union Européenne ou dans les DOM-ROM/COM, des droits de douane, taxes d'importation ou autres frais liés au passage en douane peuvent être exigibles. Ces frais sont à la charge exclusive de l'Acheteur et ne sont pas inclus dans le prix de vente ni dans les frais de livraison.
L'Acheteur est responsable de se renseigner sur les réglementations douanières applicables dans son pays de destination et s'engage à régler directement ces frais auprès des autorités ou du transporteur.
En cas d'erreur manifeste sur le prix d'un produit (par exemple, prix manifestement dérisoire résultant d'une erreur technique ou de saisie), GrowLED se réserve le droit d'annuler la commande, même après confirmation, et d'en informer l'Acheteur. L'Acheteur sera intégralement remboursé si un paiement a été effectué.
Les promotions, codes de réduction et offres spéciales sont soumis à des conditions particulières mentionnées lors de leur diffusion. Ils ne sont ni cumulables entre eux, sauf mention contraire, ni échangeables contre des espèces. Leur durée de validité est limitée.
Avant toute commande, l'Acheteur doit créer un compte client sur le site www.growled.fr en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. L'Acheteur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et s'engage à ne pas les divulguer à des tiers.
La commande s'effectue selon les étapes suivantes :
Formation du contrat : Le contrat de vente est définitivement conclu lors du clic de validation finale de la commande par l'Acheteur, sous réserve :
Après validation de la commande, l'Acheteur reçoit immédiatement un email de confirmation récapitulant :
Cet email vaut accusé de réception de la commande. L'Acheteur est invité à vérifier ces informations et à signaler toute erreur dans les meilleurs délais.
GrowLED accepte les moyens de paiement suivants :
Cartes acceptées : Visa, Mastercard, Carte Bleue. Le paiement est sécurisé et crypté. Le débit du compte est effectué immédiatement lors de la validation de la commande.
L'Acheteur est redirigé vers l'interface sécurisée PayPal pour finaliser son paiement. Une fois le paiement validé par PayPal, la commande est confirmée et traitée.
L'Acheteur doit adresser un chèque à l'ordre de « SARL Grow & Enhancer » à l'adresse suivante : GrowLED – 10 rue du Canal – 54250 CHAMPIGNEULLES – FRANCE
Le chèque doit mentionner au verso le numéro de commande. La commande ne sera traitée qu'après encaissement effectif du chèque, sous réserve de provision. Délai de traitement : 2 jours ouvrés après encaissement.
Coordonnées bancaires communiquées par email après validation de la commande. Le virement doit mentionner le numéro de commande en référence. La commande ne sera traitée qu'après réception et vérification du virement (délai : 2 jours ouvrés après crédit du compte).
Réservé aux résidents français (France métropolitaine et DOM-ROM)
L'Acheteur peut fractionner son paiement en 3, 4 ou 10 fois sans frais (selon conditions Alma) via notre partenaire Alma.
Modalités :
Information précontractuelle : Alma délivre un certificat électronique valant preuve du montant et de la date de la transaction, conformément aux articles 1316 et suivants du Code civil.
Disponible à partir de 50 € d'achat. Lors de la redirection vers PayPal, l'Acheteur sélectionne l'option « Payer en 4 fois ». Modalités détaillées sur le site PayPal.
Les transactions par carte bancaire sont sécurisées par le protocole SSL (Secure Socket Layer) et le système 3D Secure (Verified by Visa, Mastercard SecureCode). GrowLED ne conserve aucune donnée bancaire complète après finalisation de la transaction.
En cas de paiement frauduleux contesté, l'Acheteur dispose d'un délai de 70 jours (ou 120 jours selon les conditions de sa banque) à compter de l'opération pour contester par écrit le prélèvement auprès de son établissement bancaire. La banque procédera au remboursement dans un délai maximum d'un mois après réception de la contestation écrite, sans frais pour le titulaire de la carte.
Conformément à l'article 1366 du Code civil, les données enregistrées par GrowLED constituent la preuve de l'ensemble des transactions passées entre GrowLED et l'Acheteur.
Pour les Clients professionnels, les dispositions suivantes s'appliquent :
Validation de la commande : Une fois la commande réceptionnée par GrowLED, une confirmation de commande est adressée au Client professionnel, indiquant le détail des produits commandés et le délai prévisionnel de disponibilité en fonction des stocks.
Facturation : La facture est émise et envoyée au départ de la livraison des produits.
Annulation : Toute commande confirmée par GrowLED est ferme et définitive. Le Client professionnel ne pourra annuler la commande que dans les cas suivants :
En dehors de ces cas, toute demande d'annulation pourra donner lieu à l'application de pénalités correspondant aux frais réellement engagés par GrowLED.
Sauf stipulation contraire figurant sur le devis, la confirmation de commande ou la facture, les factures adressées aux Clients professionnels sont payables comptant à réception et au plus tard dans un délai de 30 jours à compter de la date d'émission de la facture.
Tout montant non réglé à l'échéance entraînera de plein droit, sans mise en demeure préalable, l'application de pénalités de retard calculées au taux légalement applicable entre professionnels (taux de la Banque Centrale Européenne pour son opération de refinancement la plus récente majoré de 10 points de pourcentage), à compter du jour suivant la date d'échéance et jusqu'au complet paiement des sommes dues.
En outre, tout retard de paiement ouvrira droit, conformément à l'article L. 441-10 du Code de commerce, au paiement d'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40 €, sans préjudice du droit pour GrowLED de solliciter une indemnisation complémentaire sur présentation de justificatifs lorsque les frais de recouvrement exposés sont supérieurs au montant de cette indemnité forfaitaire.
GrowLED conserve la propriété pleine et entière des produits vendus jusqu'au complet paiement du prix, en principal, frais et taxes compris, quelle que soit la date de livraison.
En cas de défaut de paiement, GrowLED se réserve le droit de demander la restitution des produits aux frais de l'Acheteur.
Conformément aux articles L. 221-18 et suivants du Code de la consommation, tout Consommateur dispose d'un délai de quatorze (14) jours calendaires pour exercer son droit de rétractation sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l'exception des frais de retour qui restent à sa charge.
Ce droit de rétractation est exclusivement réservé aux Consommateurs (personnes physiques achetant pour un usage non professionnel). Il ne s'applique pas aux Clients professionnels.
Le délai de rétractation expire 14 jours calendaires après :
Exemple : Livraison reçue le 10 janvier 2025 → Délai de rétractation expire le 24 janvier 2025 à minuit.
Pour exercer son droit de rétractation, le Consommateur doit notifier sa décision de se rétracter au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté, par exemple :
Le Consommateur peut également utiliser le formulaire en ligne disponible sur le site www.growled.fr (rubrique « Mon compte » → « Mes retours »).
Preuve de l'exercice du droit de rétractation : Il appartient au Consommateur de prouver qu'il a exercé son droit de rétractation dans les délais. Il est conseillé d'adresser la notification par email avec accusé de réception ou par courrier recommandé avec accusé de réception.
En cas d'exercice du droit de rétractation dans les délais, GrowLED s'engage à rembourser le Consommateur de la totalité des sommes versées, y compris les frais de livraison initiaux (sur la base du tarif standard de livraison le moins cher proposé sur le site), à l'exception des frais de retour qui restent à la charge du Consommateur.
Délai de remboursement : Le remboursement sera effectué dans un délai maximum de 14 jours calendaires à compter de la date à laquelle GrowLED est informé de la décision de rétractation du Consommateur.
Modalités de remboursement : Le remboursement sera effectué en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le Consommateur lors de la commande initiale, sauf accord exprès du Consommateur pour un autre moyen de paiement et sans frais supplémentaires pour le Consommateur.
Report du remboursement : GrowLED peut différer le remboursement jusqu'à réception des produits retournés ou jusqu'à ce que le Consommateur ait fourni une preuve d'expédition des produits, la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Le Consommateur doit renvoyer les produits sans retard excessif et, au plus tard, dans un délai de 14 jours calendaires suivant la communication de sa décision de se rétracter.
Adresse de retour : GrowLED – Service Retours – 10 rue du Canal – 54250 CHAMPIGNEULLES – FRANCE
Frais de retour : Les frais directs de renvoi des produits sont à la charge du Consommateur. Le coût estimé de retour pour un colis standard depuis la France métropolitaine est d'environ 8 à 15 euros (variable selon le poids et le transporteur choisi).
État des produits retournés : Les produits doivent être retournés dans leur emballage d'origine, complets (accessoires, notices, emballages), en parfait état, permettant leur revente à l'état neuf. Le Consommateur est responsable de la dépréciation des produits résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ces produits.
GrowLED se réserve le droit de refuser le remboursement ou de proposer un remboursement partiel si les produits retournés sont incomplets, endommagés ou salis du fait du Consommateur.
Conformément à l'article L. 221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats de fourniture de biens :
Un formulaire type de rétractation est disponible en Annexe 1 des présentes CGV. Son utilisation est facultative mais recommandée pour faciliter le traitement de la demande.
GrowLED livre dans les zones géographiques suivantes :
Les livraisons sont effectuées uniquement à l'adresse indiquée par l'Acheteur lors de la commande.
Les commandes sont expédiées par transporteur professionnel avec suivi (UPS, Chronopost, Colissimo, ou autre transporteur selon la destination et le poids du colis). Le transporteur peut être amené à varier selon la disponibilité et la nature des produits commandés.
Délais indicatifs :
Ces délais sont donnés à titre purement indicatif et ne constituent pas un engagement contractuel ferme. Ils correspondent aux délais habituellement constatés par les transporteurs et peuvent varier en fonction d'événements indépendants de la volonté de GrowLED (grève, intempéries, encombrement des services de transport, période de forte activité, contrôle douanier, etc.).
Retard de livraison excédant 30 jours : Conformément à l'article L. 216-2 du Code de la consommation, si le délai de livraison dépasse 30 jours calendaires à compter de la date de conclusion du contrat (ou de la date convenue en cas de délai spécifique), le Consommateur peut demander la résolution de la vente par lettre recommandée avec accusé de réception ou par écrit sur un autre support durable. GrowLED dispose alors de 7 jours pour procéder à la livraison. À défaut, le contrat est résolu et le Consommateur est remboursé dans un délai de 14 jours.
Un email contenant le numéro de suivi du colis est adressé à l'Acheteur dès expédition de la commande. L'Acheteur peut suivre l'acheminement de son colis directement sur le site internet du transporteur.
Livraison contre signature : Les colis sont remis contre signature du destinataire ou de toute personne présente à l'adresse de livraison.
Absence du destinataire : En cas d'absence lors du passage du livreur, un avis de passage est déposé dans la boîte aux lettres. L'Acheteur dispose alors d'un délai indiqué sur l'avis (généralement 10 à 14 jours) pour retirer son colis :
Validation logistique préalable : Pour les livraisons à destination des DOM-ROM, COM et territoires soumis à des contraintes logistiques, douanières ou de transport particulières (volumétrie importante, poids élevé, dimensions hors standards), une validation tarifaire et logistique peut être nécessaire après passation de la commande.
Conformément à l'article 3.3 des présentes CGV, en cas de disproportion manifeste entre les frais affichés et le coût réel d'expédition, GrowLED contactera l'Acheteur pour proposer un ajustement ou, en cas de refus de l'Acheteur, procédera à l'annulation de la commande avec remboursement intégral.
Droits de douane et taxes : Les droits de douane, taxes d'importation, frais de dédouanement ou autres redevances exigibles à l'entrée sur le territoire de destination sont à la charge exclusive de l'Acheteur. Le refus par l'Acheteur de s'acquitter de ces frais entraîne les conséquences prévues à l'article 7.9.
Les risques liés au transport sont transférés à l'Acheteur dès la remise du colis au transporteur. En cas de dommage survenu pendant le transport, il appartient à l'Acheteur de formuler toutes réserves ou réclamations auprès du transporteur conformément à l'article 7.8.
Obligation de vérification : L'Acheteur est tenu de vérifier l'état du colis en présence du livreur lors de la réception. En cas de colis endommagé, ouvert, présentant des traces de chocs ou d'humidité, l'Acheteur doit :
Absence de réserves : L'absence de réserves sur le bon de livraison vaut acceptation du colis en bon état apparent et peut limiter les recours ultérieurs.
Contact GrowLED : L'Acheteur doit également informer GrowLED de tout dommage constaté par email à [email protected] dans un délai de 3 jours ouvrés, en joignant les photographies et la copie du bon de livraison annoté de réserves.
Cas concernés :
Conséquences : La commande sera considérée comme abandonnée par l'Acheteur. Conformément à la jurisprudence de la Cour de cassation (Cass. 1re civ., 25 novembre 2010, n° 09-70.833), le non-retrait d'un colis ne constitue pas un exercice du droit de rétractation légal.
Modalités de remboursement : Le remboursement sera effectué sous déduction des frais réellement engagés par GrowLED, à savoir :
Ces frais constituent des prestations de service réellement fournies et ne sont donc pas remboursables. Ils seront justifiés sur demande.
Délai de remboursement : Le remboursement du montant des produits, diminué des frais précités, interviendra dans un délai maximum de 14 jours calendaires à compter de la réception du colis retourné dans les entrepôts de GrowLED.
Clarification importante : Cette disposition ne s'applique pas en cas d'exercice régulier du droit de rétractation légal (article 6), pour lequel seuls les frais de retour restent à la charge du Consommateur.
Conformément aux articles L. 217-4 à L. 217-14 du Code de la consommation, GrowLED est tenu de délivrer des produits conformes au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. GrowLED répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Délai d'action : Le Consommateur dispose d'un délai de 24 mois à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité.
Charge de la preuve : Durant ce délai de 24 mois, le Consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité, et non la date d'apparition de celui-ci (sauf pour les biens d'occasion pour lesquels ce délai de présomption est de 12 mois).
Remise en conformité : En cas de défaut de conformité, le Consommateur peut exiger :
Si ni la réparation ni le remplacement ne sont possibles ou si le Consommateur n'a pas obtenu la remise en conformité dans un délai raisonnable, il peut :
Gratuité : La mise en conformité a lieu sans frais pour le Consommateur (frais de retour, de main-d'œuvre, de pièces détachées).
Texte légal (reproduction obligatoire) :
Article L. 217-4 du Code de la consommation : « Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. »
Article L. 217-5 du Code de la consommation : « Le bien est conforme au contrat : 1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant : s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. »
Article L. 217-12 du Code de la consommation : « L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. »
Conformément aux articles 1641 à 1649 du Code civil, l'Acheteur peut également se prévaloir de la garantie contre les vices cachés de la chose vendue si ces vices la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou diminuent tellement cet usage que l'Acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Délai d'action : L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée dans un délai de 2 ans à compter de la découverte du vice.
Effets : L'Acheteur peut choisir entre :
Texte légal (reproduction obligatoire) :
Article 1641 du Code civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus. »
Article 1648 alinéa 1er du Code civil : « L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. »
Pour bénéficier des garanties légales, l'Acheteur doit :
Frais de retour :
GrowLED peut proposer à l'Acheteur, lors de la commande ou ultérieurement, de souscrire à une garantie commerciale additionnelle payante (« garantie premium »). Les conditions et modalités de cette garantie commerciale sont précisées dans un document contractuel séparé remis à l'Acheteur lors de la souscription.
Précision importante : La souscription à une garantie commerciale est sans incidence sur les garanties légales dont bénéficie l'Acheteur Consommateur. La garantie commerciale s'ajoute aux garanties légales et ne peut en aucun cas les remplacer ou les diminuer.
Les garanties ne couvrent pas :
GrowLED est tenue d'une obligation de résultat concernant :
GrowLED est tenue d'une obligation de moyens concernant :
GrowLED ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l'utilisation du réseau Internet, notamment :
Ces risques étant inhérents à l'utilisation d'Internet et échappant au contrôle de GrowLED, ils relèvent de la responsabilité de l'Acheteur.
GrowLED ne saurait être tenue responsable du contenu des sites internet tiers vers lesquels des liens hypertextes pourraient rediriger depuis le site www.growled.fr.
L'Acheteur est seul responsable de l'usage qu'il fait des produits commandés. Il s'engage à :
GrowLED décline toute responsabilité en cas d'utilisation non conforme, inappropriée ou illégale des produits vendus.
GrowLED ne pourra être tenue responsable de l'inexécution ou du retard dans l'exécution de ses obligations résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil et de la jurisprudence française, notamment :
En cas de force majeure, l'exécution des obligations de GrowLED sera suspendue pendant toute la durée de l'événement. Si l'événement persiste au-delà de 60 jours, le contrat pourra être résolu de plein droit par l'une ou l'autre des parties.
Pour les seuls Clients professionnels, la responsabilité de GrowLED, quelle qu'en soit la cause, est strictement limitée au montant hors taxes de la commande litigieuse, tel qu'il figure sur la facture correspondante, à l'exclusion de toute autre somme, et ce hors hypothèse de faute lourde ou dolosive de GrowLED et sous réserve des garanties légales d'ordre public.
En tout état de cause, GrowLED ne pourra être tenue responsable, à l'égard des Clients professionnels, des dommages indirects tels que, sans que cette liste soit limitative, perte d'exploitation, perte de chiffre d'affaires, perte de données, perte d'image, pénalités contractuelles infligées par des tiers, ni, de manière spécifique au secteur d'activité, perte de rendement ou de récolte liée aux conditions de culture ou à une mauvaise utilisation ou configuration des produits par le Client.
Cette clause doit être interprétée et appliquée sous réserve des dispositions d'ordre public protectrices des consommateurs, qui restent pleinement applicables.
L'ensemble des éléments du site www.growled.fr (structure, design, textes, images, logos, vidéos, sons, bases de données, logiciels, marques, noms de domaine, etc.) est la propriété exclusive de GrowLED ou fait l'objet d'une licence d'utilisation au bénéfice de GrowLED.
Ces éléments sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle (Code de la propriété intellectuelle français, conventions internationales).
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle, des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de GrowLED, sauf exceptions prévues par la loi.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un de ses éléments sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
GrowLED concède à l'Acheteur une licence d'utilisation personnelle, non exclusive, non cessible et non transférable des contenus du site, strictement limitée à la consultation en ligne du site et à la passation de commandes pour un usage personnel.
Les marques, logos et signes distinctifs figurant sur le site www.growled.fr sont des marques déposées. Toute reproduction, imitation ou utilisation, totale ou partielle, sans autorisation expresse de GrowLED, est prohibée et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 713-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées sur le site www.growled.fr est : SARL Grow & Enhancer – 10 rue du Canal – 54250 CHAMPIGNEULLES – FRANCE – Email : [email protected]
Dans le cadre de l'utilisation du site et de la passation de commandes, GrowLED est amenée à collecter et traiter des données à caractère personnel concernant l'Acheteur, notamment :
Les données personnelles sont collectées et traitées pour les finalités suivantes :
Les données personnelles sont destinées à :
GrowLED s'assure que ses prestataires respectent la réglementation applicable en matière de protection des données et ne traitent les données que conformément aux instructions de GrowLED.
Les données personnelles sont conservées pendant les durées suivantes :
Au-delà de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) n° 2016/679 et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, l'Acheteur dispose des droits suivants :
Exercice des droits : Pour exercer ces droits, l'Acheteur peut adresser sa demande :
La demande doit être accompagnée d'une copie d'un titre d'identité signé. GrowLED s'engage à répondre dans un délai maximum d'un mois.
L'Acheteur dispose du droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente :
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07
Téléphone : 01 53 73 22 22
Site internet : www.cnil.fr
Les données personnelles sont hébergées et traitées au sein de l'Union Européenne. En cas de transfert hors UE (prestataires tiers), GrowLED s'assure que des garanties appropriées sont mises en place (clauses contractuelles types, certification Privacy Shield ou équivalent).
GrowLED met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles, notamment :
Pour plus de détails sur le traitement des données personnelles, l'Acheteur est invité à consulter la Politique de confidentialité complète disponible sur le site www.growled.fr (rubrique « Mentions légales » ou « Protection des données personnelles »).
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur le terminal de l'utilisateur (ordinateur, smartphone, tablette) lors de la consultation d'un site internet. Il permet de collecter des informations relatives à la navigation et de reconnaître l'utilisateur lors de ses visites ultérieures.
Le site www.growled.fr utilise différents types de cookies :
L'Acheteur peut à tout moment gérer ses préférences en matière de cookies :
Attention : Le refus de certains cookies peut limiter l'accès à certaines fonctionnalités du site.
Les cookies sont conservés pour une durée maximum de 13 mois à compter de leur dépôt sur le terminal de l'utilisateur.
Pour en savoir plus sur les cookies et leur gestion, l'Acheteur peut consulter le site de la CNIL : www.cnil.fr
Les présentes CGV sont soumises au droit français. Elles sont rédigées en langue française. En cas de traduction en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français fera foi en cas de litige.
En cas de difficulté, de litige ou de réclamation concernant l'exécution du contrat, l'Acheteur est invité à contacter en priorité le service client de GrowLED afin de rechercher une solution amiable :
GrowLED s'engage à répondre dans les meilleurs délais et à tout mettre en œuvre pour trouver une solution satisfaisante.
Conformément aux articles L. 616-1 et R. 616-1 du Code de la consommation, en cas d'échec de la réclamation préalable, le Consommateur a la possibilité de saisir gratuitement un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige.
Conditions de saisine : Le Consommateur ne peut saisir le médiateur qu'après avoir préalablement tenté de résoudre son litige directement auprès de GrowLED par une réclamation écrite. La médiation est gratuite pour le Consommateur.
Plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : Le Consommateur peut également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges accessible à l'adresse suivante : https://ec.europa.eu/consumers/odr/
À défaut de règlement amiable ou de médiation, tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGV relève de la compétence des juridictions françaises.
Pour les Consommateurs : Conformément aux articles R. 631-3 et suivants du Code de la consommation, les litiges peuvent être portés, au choix du Consommateur :
Pour les Clients professionnels : Tous les litiges seront de la compétence exclusive du Tribunal de commerce de Nancy, sauf disposition d'ordre public contraire.
Les présentes CGV, complétées par les mentions légales et la politique de confidentialité disponibles sur le site www.growled.fr, constituent l'intégralité de l'accord entre GrowLED et l'Acheteur.
Si une ou plusieurs stipulations des présentes CGV étaient déclarées nulles ou inapplicables en application d'une loi, d'un règlement ou à la suite d'une décision de justice devenue définitive, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée.
Le fait pour GrowLED de ne pas se prévaloir à un moment donné d'une quelconque clause des présentes CGV ne peut être interprété comme valant renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.
Conformément à l'article 1366 du Code civil et à l'article L. 134-2 du Code de la consommation, les données enregistrées dans le système informatique de GrowLED constituent la preuve de l'ensemble des transactions conclues avec l'Acheteur.
Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de GrowLED dans des conditions raisonnables de sécurité, seront considérés comme des preuves des communications, des commandes et des paiements intervenus entre les parties.
Les présentes CGV forment un tout indivisible. L'acceptation d'une clause emporte acceptation de l'ensemble des CGV.
Pour toute question relative aux présentes CGV ou pour toute réclamation, l'Acheteur peut contacter GrowLED :
(À détacher et à retourner uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat)
À l'attention de :
GrowLED – Service Retours
10 rue du Canal
54250 CHAMPIGNEULLES
FRANCE
Email : [email protected]
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la vente du/des bien(s) ci-dessous :
Produit(s) concerné(s) par la rétractation :
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Nom de l'Acheteur : ___________________________
Adresse de l'Acheteur : ___________________________
___________________________________________________________
Email : ___________________________
Téléphone : ___________________________
Coordonnées bancaires pour le remboursement (IBAN) :
___________________________________________________________
Signature de l'Acheteur (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date : ___________________________







